¨p¤Hª«·~½d³ò¤º¼·¥X¨Ñ¤½²³¨Ï¥Îªº¦a¤è
Areas within private properties dedicated for public use

¡@

 ·s¬É / New Territories


µo®i¶µ¥Ø¦WºÙ¤Î¦a§}
Development Name and Location


³q¹D¸ê®Æ
Details of passage

  1. ­±¿n(¬ù)
    Area (about)
  2. ©Ò³B¦ì¸m
    Level
  3. ¶}©ñ®É¶¡ 
    Opening Hours


³Æ µù
Remarks


¦ì¸m¹Ï
Location Plan

¯þÆW°Ï / Tsuen Wan District  

­^¬Ó®T¼Ö¼s³õ
¯þÆW²³¦wµó55¸¹
Emperor Plaza
55 Chung On Street, Tsuen Wan 

a.

­±¿n

¬ù  21 ¥­¤è¦Ì

 

Area :

about  21  m2

b.

©Ò³B¦ì¸m : 

¦a¤U

 

Level :

G/F

c.

¶}©ñ®É¶¡ : 

24¤p®É

 

Opening Hours :

24 hours

µó¹DÂXÁï(µó¨¤
Street widening (corner)
¡@

¦ì¸m¹Ï  Location Plan

ùڥͯþÆW¤jû÷
¯þÆW¨F©C¹D285-295¸¹
Hang Seng Tsuen Wan Building
285 - 295 Sha Tsui Road, Tsuen Wan 

a.

­±¿n

¬ù  8  ¥­¤è¦Ì

 

Area :

about  8  m2

b.

©Ò³B¦ì¸m : 

¦a¤U

 

Level :

G/F

c.

¶}©ñ®É¶¡ : 

24¤p®É

 

Opening Hours :

24 hours

µó¹DÂXÁï(µó¨¤
Street widening (corner)
¡@

¦ì¸m¹Ï  Location Plan

Àï®®®x
¯þÆW·¨«Î¹D100¸¹
Chelsea Court
100 Yeung Uk Road, Tsuen Wan 

a.

­±¿n

¬ù  85  ¥­¤è¦Ì

 

Area :

about  85  m2

b.

©Ò³B¦ì¸m : 

¦a¤U

 

Level :

G/F

c.

¶}©ñ®É¶¡ : 

24¤p®É

 

Opening Hours :

24 hours

¦æ¤H³q¹D 
Pedestrian passage
¡@

¦ì¸m¹Ï  Location Plan

´r´º·s«°³s±µ¤Ñ¾ô
¯þÆW«C¤s¤½¸ô398¸¹
Footbridge link, Discovery Park
398 Castle Peak Road, Tsuen Wan 

a.

­±¿n

¬ù  265 ¥­¤è¦Ì

 

Area :

about  265  m2

b.

©Ò³B¦ì¸m : 

²Ä¤@¼h¤Î²Ä¤G¼h

 

Level :

Level 1 & Level 2

c.

¶}©ñ®É¶¡ : 

24¤p®É

 

Opening Hours :

24 hours

¦æ¤H³q¹D 
Pedestrian passage
¡@

¦ì¸m¹Ï  Location Plan

¤¤°ê¬V¼t¤jû÷
¯þÆW«C¤s¤½¸ô382 - 392¸¹
CDW Building
382 - 392 Castle Peak Road, Tsuen Wan 

a.

­±¿n

¬ù  659  ¥­¤è¦Ì

 

Area :

about  659  m2

b.

©Ò³B¦ì¸m : 

¦a¤U¤Î1¼Ó

 

Level :

G/F & 1/F

c.

¶}©ñ®É¶¡ : 

24¤p®É

 

Opening Hours :

24 hours

¦æ¤H³q¹D 
Pedestrian passage
¡@

¦ì¸m¹Ï  Location Plan

Â÷®q°Ï / Islands District

´äÅKªF¯FÆl¨®­p¹º
¤jÀ¬¤s©ù©W¥«¶° 
MTRCL Tung Chung Cable Car project
Ngong Ping Theme Village, Lantau Island 

a.

­±¿n

¬ù 1.5«}Áï

 

Area :

about  1.5m wide

b.

©Ò³B¦ì¸m : 

¦a¤U

 

Level :

G/F

c.

¶}©ñ®É¶¡ : 

24¤p®É

 

Opening Hours :

24 hours

¦æ¤H³q¹D
(¦b¸Ë¹¢«Îò¤U)
Pedestrian passage 

(under architectural eaves)

¦ì¸m¹Ï  Location Plan

¡@

¡@

¡@

¡@

2004© | ­«­n§i¥Ü| ¨pÁô¬Fµ¦

­×­q¤é´Á : 2008 ¦~ 3 ¤ë 28 ¤é